S SSP Catering & Event

Cookie-Richtlinie

Stand: Januar 2026

1. Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch einer Website auf Ihrem Endgerät (Computer, Tablet, Smartphone) gespeichert werden. Sie ermöglichen es der Website, Informationen über Ihren Besuch zu speichern, etwa Ihre bevorzugte Sprache oder andere Einstellungen, sodass Ihr nächster Besuch komfortabler wird. Neben Cookies im engeren Sinne nutzen moderne Websites auch vergleichbare Technologien wie localStorage oder sessionStorage, die ebenfalls Daten lokal in Ihrem Browser ablegen, ohne diese an einen Server zu übermitteln.

Auf der Website der SSP Catering & Event UG (haftungsbeschränkt) setzen wir ausschließlich technisch notwendige Cookies und localStorage-Einträge ein, die ausschließlich dazu dienen, die Funktionsfähigkeit unserer Seite sicherzustellen und Ihre Nutzererfahrung zu verbessern. Tracking-, Analyse- oder Marketing-Cookies setzen wir derzeit nicht ein.

2. Welche Cookies und Speichereinträge verwenden wir?

Wir verwenden ausschließlich first-party Speichereinträge, die in Ihrem Browser über localStorage abgelegt werden. Diese sind notwendig, damit zentrale Funktionen unserer Website wie der Warenkorb, die Spracheinstellung und die Währungsauswahl seitenübergreifend funktionieren. Folgende Einträge werden gesetzt:

  • lang_preference — speichert die von Ihnen ausgewählte Sprache (Deutsch oder Englisch). Lebensdauer: dauerhaft bis zur Löschung durch Sie.
  • currency_preference — speichert die gewählte Anzeigewährung (EUR, USD, GBP oder CHF). Lebensdauer: dauerhaft.
  • cart — speichert den Inhalt Ihres Warenkorbs, damit dieser zwischen Seitenaufrufen erhalten bleibt. Lebensdauer: dauerhaft bis zum Abschluss oder Leeren der Bestellung.
  • cookie_consent — speichert Ihre Entscheidung im Cookie-Banner, sodass dieser nicht erneut angezeigt wird. Lebensdauer: dauerhaft.
  • subscribers — lokale Liste der Newsletter-Anmeldungen (lokale Demo-Speicherung, keine Übertragung).

3. Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG, da die Speicherung der genannten Informationen unbedingt erforderlich ist, damit wir die von Ihnen ausdrücklich gewünschten Dienste (Warenkorbverwaltung, Sprach- und Währungseinstellung) bereitstellen können. Eine zusätzliche Einwilligung ist hierfür nicht erforderlich. Für nicht-notwendige Inhalte werden wir Sie zukünftig gesondert um Einwilligung bitten, sollten wir solche einsetzen.

4. Cookies von Drittanbietern

Auf unserer Kontaktseite binden wir eine Karte von Google Maps ein. Beim Aufruf dieser Seite kann Google entsprechende Cookies oder lokale Speichereinträge setzen, auf die wir keinen Einfluss haben. Bitte beachten Sie hierzu die Hinweise von Google: https://policies.google.com/technologies/cookies. Andere Drittanbieter-Cookies setzen wir nicht ein.

5. Wie Sie Cookies verwalten und löschen können

Sie können in Ihrem Browser jederzeit gespeicherte Cookies und localStorage-Einträge einsehen, einzeln löschen oder vollständig entfernen. Eine entsprechende Funktion finden Sie üblicherweise in den Einstellungen Ihres Browsers unter den Punkten „Datenschutz”, „Sicherheit” oder „Browserdaten löschen”. Eine vollständige Löschung kann dazu führen, dass bestimmte Funktionen unserer Website nicht mehr ordnungsgemäß funktionieren, etwa wenn Ihre Sprachwahl bei jedem Besuch zurückgesetzt wird oder der Warenkorb nicht mehr seitenübergreifend gespeichert wird.

Browser-spezifische Anleitungen finden Sie in der Hilfe Ihres Browsers. Anbieter wie Mozilla, Google und Microsoft stellen ausführliche Erläuterungen bereit, wie Cookies kontrolliert und gelöscht werden können. Darüber hinaus können Sie über die Cookie-Einstellungen Ihres Browsers die Annahme von Cookies generell oder gezielt für einzelne Websites blockieren.

6. Cookie-Banner und Einwilligung

Beim ersten Besuch unserer Website erscheint ein Hinweisbanner mit den Optionen „Alle akzeptieren” und „Nur notwendige”. Da wir derzeit ausschließlich technisch notwendige Speichereinträge verwenden, dient dieser Banner primär der Information. Ihre Auswahl wird in dem Eintrag „cookie_consent” gespeichert, damit der Banner bei erneutem Besuch nicht erneut erscheint.

7. Speicherdauer

Die in dieser Richtlinie genannten Einträge verbleiben so lange in Ihrem Browser, bis Sie diese aktiv löschen oder die maximale Speicherdauer Ihres Browsers erreicht ist. Da localStorage keinen automatischen Ablauf besitzt, bleiben die Daten ohne Ihre Aktion erhalten. Sie haben jederzeit das Recht, Ihre Einwilligung zu widerrufen, indem Sie die Browserdaten löschen oder die Speicherung in den Browsereinstellungen deaktivieren.

8. Verantwortlicher und Kontakt

Verantwortlich für die Verarbeitung im Rahmen dieser Cookie-Richtlinie ist die SSP Catering & Event UG (haftungsbeschränkt), Nordahl-Grieg-Straße 12, 18106 Rostock, Deutschland. Für Anfragen zur Cookie-Nutzung oder zum Datenschutz allgemein erreichen Sie uns per E-Mail unter info@sspcatering.com oder telefonisch unter +49 381 33781284.

9. Änderungen dieser Richtlinie

Wir behalten uns vor, diese Cookie-Richtlinie anzupassen, sofern dies aufgrund technischer Weiterentwicklungen oder geänderter gesetzlicher Vorgaben notwendig wird. Wesentliche Änderungen werden auf dieser Seite veröffentlicht. Die aktuelle Version ist jederzeit unter dieser URL abrufbar. Wir empfehlen Ihnen, diese Seite regelmäßig zu besuchen, um sich über den aktuellen Stand zu informieren.

10. Ihre Rechte

Unabhängig von der Cookie-Nutzung stehen Ihnen alle Rechte aus der DSGVO zu, insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch sowie das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde. Detaillierte Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

1. What are cookies?

Cookies are small text files that are stored on your device (computer, tablet, smartphone) when you visit a website. They allow the website to remember information about your visit, such as your preferred language or other settings, making your next visit more comfortable. In addition to cookies in the strict sense, modern websites also use similar technologies such as localStorage or sessionStorage, which also store data locally in your browser without transmitting it to a server.

On the website of SSP Catering & Event UG (limited liability), we only use technically necessary cookies and localStorage entries, which solely serve to ensure the functionality of our site and improve your user experience. We currently do not use tracking, analysis, or marketing cookies.

2. Which cookies and storage entries do we use?

We exclusively use first-party storage entries that are stored in your browser via localStorage. These are necessary so that central functions of our website such as the shopping cart, language settings, and currency selection work across pages. The following entries are set:

  • lang_preference — stores your selected language (German or English). Lifespan: permanent until deleted by you.
  • currency_preference — stores the selected display currency (EUR, USD, GBP, or CHF). Lifespan: permanent.
  • cart — stores the contents of your shopping cart so that it is preserved between page views. Lifespan: permanent until checkout or emptied.
  • cookie_consent — stores your decision in the cookie banner so it is not shown again. Lifespan: permanent.
  • subscribers — local list of newsletter subscriptions (local demo storage, no transmission).

3. Legal Basis

Processing is based on Section 25 (2) No. 2 TTDSG, as the storage of the aforementioned information is strictly necessary to provide the services explicitly requested by you (shopping cart management, language and currency settings). Additional consent is not required for this. For non-necessary content, we will ask for your separate consent in the future, should we use such.

4. Third-party cookies

On our contact page, we embed a map from Google Maps. When accessing this page, Google may set corresponding cookies or local storage entries over which we have no control. Please note Google's guidelines on this: https://policies.google.com/technologies/cookies. We do not use other third-party cookies.

5. How you can manage and delete cookies

You can view, individually delete, or completely remove stored cookies and localStorage entries in your browser at any time. A corresponding function is usually found in your browser settings under "Privacy", "Security", or "Clear browsing data". Complete deletion may result in certain functions of our website no longer working properly, for example, your language choice resetting on each visit or the cart not being saved across pages.

Browser-specific instructions can be found in the help section of your browser. Providers such as Mozilla, Google, and Microsoft provide detailed explanations on how to control and delete cookies. Furthermore, you can generally or selectively block the acceptance of cookies via your browser's cookie settings.

6. Cookie Banner and Consent

Upon your first visit to our website, a notice banner appears with the options "Accept all" and "Essential only". Since we currently only use technically necessary storage entries, this banner primarily serves informational purposes. Your selection is stored in the "cookie_consent" entry so that the banner does not reappear on subsequent visits.

7. Storage Duration

The entries mentioned in this policy remain in your browser until you actively delete them or the maximum storage duration of your browser is reached. Since localStorage does not have an automatic expiration, the data is retained without your action. You have the right to revoke your consent at any time by deleting browser data or disabling storage in your browser settings.

8. Controller and Contact

Responsible for processing under this Cookie Policy is SSP Catering & Event UG (limited liability), Nordahl-Grieg-Straße 12, 18106 Rostock, Germany. For inquiries regarding cookie usage or general data protection, you can reach us by email at info@sspcatering.com or by phone at +49 381 33781284.

9. Changes to this Policy

We reserve the right to adapt this Cookie Policy if this becomes necessary due to technical developments or changed legal requirements. Significant changes will be published on this page. The current version is available at this URL at any time. We recommend that you visit this page regularly to stay informed about the current status.

10. Your Rights

Regardless of cookie usage, you have all rights under the GDPR, in particular the right to access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability, objection, and the right to lodge a complaint with a supervisory authority. Detailed information can be found in our Privacy Policy.